第六十章 家乡の采访

    双方交流了一下后，采访开始。

    “LJL的观众们，你们好，我是你们的结衣酱，今天我们很幸运的邀请到了来自LPL的EDG战队，刚刚战胜欧洲的二号种子OG战队，用普朗克拿下MVP的Answer选手，跟LJL的观众们打个招呼吧。”

    “大家好……我是……EDG的上单……Answer。”林旭用刚学的霓虹语磕磕绊绊的打了个招呼。

    人家面子给的很足，林旭索性就配合一下。

    结衣酱开心的鼓掌，开始说了一串霓虹语。

    这段川桑の家乡话，林旭就听懂了个Answer君，但问题不大，按照提前说好的，这一段话的内容翻译成中文是这样的：

    首先恭喜EDG战队拿下首胜，也恭喜Answer君拿下了本场比赛的MVP，请问你对自己这场比赛自己的发挥作何评价呢？满分是100分的话，你给自己打多少分呢？

    “我对自己这一场的发挥还挺满意的，满分是100分的话我给自己打99分，留一分的进步空间给下一场的我。”林旭说完，一旁的童扬用手机记录了下来后通过翻译软件转达给了对方的工作人员。

    结衣酱虽然听不懂，但林旭俊郎的外貌配上自信的微笑让她好感十足。

    “EDG的下一场比赛就要对上在赛前被誉为你们小组内的头号对手KT，请问你们会有特别的准备吗？并且对方的上单星期天也久负盛名，被誉为LCK的四大上单之一，Answer君会期待跟他的交手吗？”结衣酱接着问道。

    林旭回忆了一下结衣酱的问题是什么了之后回答道：“没什么特别的准备，就正常打就好了，我们可是第一赛区的一号种子，打LCK的三号种子还需要特别的套路的话我觉得我们还是现在直接游回去比较好。”

    “至于星期天，我当然很期待跟他在正式的比赛里交手，在排位里我很少输给他，但ESPN却把他排在了第14位把我排在了附表的最后一位，如果我在正式的比赛里打赢他的话那我的位置是不是也能往上提一提？”

    林旭说完，在场的人中，结衣酱和拍摄小哥听不懂中文，只是沉浸在林旭的帅气中无法自拔，但童扬却人麻了！

    这玩意该怎么写啊！这东西是播出去的吗？

    他如果照实记录然后翻译，今晚这小子就得被爆破！

    此时此刻，他终于体会到了自家战队运营部们的痛苦。

    思虑良久，童扬才在翻译软件上输入道：

    【“准备是有的，但在开打之前不方便透露，但我们有信心赢下这场对决，对方的上单星期天，是一個很有实力的选手，我很期待跟他交手。】

    思虑再三，扣肉才输入完毕。

    但那边，结衣酱也问出了最后一个问题。

    “请问Answer君，伱在这次全球总决赛的目标是什么？后续还有想要交手的对手吗？”

    “目标的话当然是冠军，想要交手的对手的话，就那些在榜单上排在我前面的上单选手吧，如果有机会的话，我会把他们挨个暴打一遍来证明我才是这个世界上最强的上单选手。”

    【我们会为了冠军而努力，没有特别想要交手的选手，对我而言，每一个对手都需要全力以赴的认真对待】

    童扬这一次听都没听林旭说话，因为他知道这货绝对又会开始狗叫，索性直接动笔。

    写完了以后，童扬自己都惊呆了：

    我特么还有这才能呢？

    结束了采访，结衣酱红着脸加了林旭的INS，并且挥舞着粉拳对林旭说道：“干巴爹！”

    说完，便红着脸跑开了。

    这一幕，看的童扬血压飙升。

    他到不是羡慕，而是因为自己搁着帮你尽心尽力的遮掩你即将惹出来的节奏，结果你搁这泡妞？

    这边的采访完事了之后，林旭本来还想在场馆里多逛逛的，但童扬说什么也得把他赶紧带回酒店，这次是运气好碰上个没有中文翻译的媒体，等下如果再遇上一个带着中文翻译的媒体，那可就没他的操作空间了。

    在童扬的强烈要求下，林旭只好跟着他一起回了酒店打排位等其他人回来。

    当晚，EDG还在打训练赛的时候，霓虹的英雄联盟玩家圈子里，林旭火了。

    【Answer桑还真是英俊呢，还这么谦逊，真不愧是来自大赛区的顶级职业选手呢。】

    【我现在已经是EDG的粉丝了！比起可恶的KR人，还是让EDG夺冠吧！】

    林旭的采访，在故乡の论坛中为他聚拢了大把的人气。

    直到，几个留学生注意到了这个视频。

    林旭那跟字幕配合的不是很好的声音让这群留学生跟家乡有了浓重的割裂感。

    【留学两年我这是连中文都听不懂了？】

    【这字幕是认真的吗？】

    几个小时候，有个留学生又重新制作了两个视频，一个是给林旭说的话配上了正确的字幕，发在了霓虹。

    然后就是把霓虹人的字幕翻译了一遍，发在了国内的厕所。

    厕所的蛆宝宝们对于林旭的垃圾话早已见怪不怪了，有的人看林旭不爽，但林旭自打出道以来还没输过，加上刚刚打出地火名场面的加成，所以处于逆风的这群人也没有跳出来。

    但这一次，林旭搞出来的节目效果实在太好了。

    首先采访的结衣酱看着就很单纯甜美，再配合上因为听不懂林旭说的逼话但又因为职业素养而不得不频繁点头，假装听懂了的样子，让一众蛆宝宝们纷纷表示心疼。

    【心疼霓虹小姐姐，林旭是真不当人啊。】

    【这翻译是谁做的啊？太有才了吧。】

    大部分人都把这事当个乐子看，只有少部分的人因为林旭在采访中冒犯了他们尊贵的KR爹而对林旭非常不满。

    【EDG的选手就这么没素质吗？现在狂吧，希望下一把他被星期天打爆的时候还能这么狂，真是丢国人的脸。】

    这种言论在厕所自然会被群起而攻之，因为蛆宝宝们主打的就是一个三棺。

    【就要狂！就要狂！韩杂死一死，KR人知道他有你这么孝的儿子吗？】

    随后，国内的各大社交媒体也纷纷转载这个视频，林旭又火了一把。
推荐都市大神老施新书: