第六十三章：临时翻译任务

    卫健委副主任张敬山突然提议，可以从这会场中选一个英语水平好的。

    这个想法得到了大家的赞同，主持人开始拿着话筒在会场里问。“有哪一位英语水平较高的肝胆外科医生，可以完成这份临时的翻译任务？”

    时间一分一秒过去，并没有人站出来。

    张敬山也可以理解，这样重大的场面，如果出现了什么翻译上的失误，很可能影响未来事业的发展，来到这里的都是有头有脸的人物，他们不想冒这个险。

    15分钟过去还是没有回答，张敬山想直接指派任务，他盯上了中心医院。董峰作为肝胆胰腺科的主任，年纪有点大，平时让他翻译一些资料还行，他也不经常用英语，他不行。

    又想到了钱多多，如果钱主任也不行，那估计就没有可以用的人了。于是他就把钱多多带到了山姆教授跟前，说了两句。

    教授摇头，还是不行。

    最后没办法，李主管就去和山姆教授沟通，希望可以换一个时间来讲课。

    但是山姆教授表示很遗憾，他后续的日程已经很满了，不过他可以把资料留下，让大家自己学习。

    重要的不是那个资料，而是山姆的教授脑袋里的东西。

    虞潇感觉自己还没听够，山姆教授走了就很难有这样的机会了，他想到了自己抽到了外语中级技能，这次应该能用得上吧？

    “各位领导，我的英语水平还可以，我想试一下。”虞潇举手。

    董峰觉得虞潇这个年轻人有点太自大了，他一个学中医的既没有出过国，也没有进行过专业的培训，他的英语水平能高到哪里？

    张敬山也没有开口，因为他也确实不太知道虞潇的英语水平，但是他知道虞潇从不打无准备之仗。

    没等他们开口，虞潇自己就过去和山姆教授聊上了，山姆教授看起来还很高兴，两个人越说越兴奋，都忘了旁边有人。

    翻译处处长凑过来和张敬山小声说“他的英语水平要比我高很多。”

    两个人越说越忘我，都忘外面还有一会场的人在等着他们。

    山姆教授的讲课终于可以继续了。

    台下的人惊悚的发现那个山姆教授旁边坐着的人居然是那个不太懂事儿的年轻人。

    山姆教授说一段话之后，就会看向虞潇，虞潇张口就能直接进行翻译。把台下的人都听愣了，这个年轻人的翻译他们明显就能听懂了，而且他的翻译明显比前一个女翻译的速度要快很多。

    所以这个人会在台下睡觉，是因为他太厉害太牛逼了吗？

    山姆教授的课还在继续，台下的人听得都非常投入，会场两侧的房间门也都打开，里面的人也都在听教授的课。

    整个会场一片静谧，除了台上两道声音，就是相机拍照声。

    山姆教授越讲越激动，因为这个年轻人可以非常完好且顺畅的把他的意思表达出来，这意味着这个年轻人不仅是英语水平高，他的医学水平也不容小觑。

    他这一趟长藤之旅真的给了他一个小惊喜。

    山姆教授PPT上的内容已经讲完了，但是他的讲课还没有停止。在会场医务室休息的宋岚依也很惊讶，今天教授的兴致非常高昂，居然在超时的情况下还在继续。

    越是和虞潇交流，教授的心里就越是惊讶，他已经不觉得自己是在讲课，而是在和这个年轻人进行学术交流，他甚至可以感觉到这个年轻人的肝胆病理学方面的知识远比自己要深厚。

    会场内的领导非常高兴，会议完成的非常圆满。这个年轻人临危受命，表现出色。

    要数最高兴的还是张敬山，他才是那个让虞潇作为代表参加论坛的主导人。

    难以想象，如果这次论坛连一个合适的翻译都没有，会闹多大的笑话。会场内将近1000多个医生，没有一个人敢站出来，只有虞潇。

    董峰在台下，心中的震惊无法表达，他又一次小看了虞潇。他没有想到虞潇这么熟悉肝胆病理学方面的知识，他的知识储备让人叹为观止。

    市内各大医院的医生群，为虞潇再次沸腾。

    所有医生都看到了虞潇那个脾脏修复的手术，那个神秘的手术。

    接下来大家又看到了虞潇和山姆教授在论坛上的友好交流，台下是千名医生专家。

    “我的神呐！”

    “实话实说，我做梦都没做过这么大的。”

    “如果有幸见到虞潇，我会朝他磕一个。”

    老大自然也不会错过这样的机会，他把这些视频都转发到了年级群里。

    席成也过来回复，“确实，老大发的消息是真的。这些都是虞潇。”过了一会儿他又发了一条“我感觉，我这一辈子都追不上他了。”

    山姆教授的授课进入尾声，他站起来用非常流利的汉语对虞潇“虞潇，感谢你的翻译，我非常高兴能与你交流。”

    台下一片哗然，这个年轻人居然就是虞潇？！

    掌声雷动，久久不息。

    在掌声的欢送下，虞潇跟在山姆教授身后去了医务室。山姆教授非常关心他的研究生“宋，你现在好些了吗？”

    宋岚依无法开口，她无法跟教授说，感觉自己的脑袋里有一万台发动机。

    “宋，你就听我的，赶紧进行颞下颌关节置换吧！”

    第一医院耳鼻喉科主任周文超终于知道了耳鸣的病因，颞下颌关节紊乱。他对这个病了解不多，他只知道可以采用一些保守治疗的方法让患者好受些，因为位置很特殊，可能治疗不当就会引发一些其他的病症。

    在山姆教授讲课的时候，周文超按照宋岚依的要求给她进行了注射，但是效果并不太理想，不到一个小时，宋岚依的脸色又变得很难看。

    宋岚依在美国时也去过医院进行治疗，医院给出的建议就是进行手术，但是她非常执着，还是想用保守治疗的方法，因为她知道白手术之后还会存在很多的问题，甚至会更严重。

    周文超提出骨外科医院可以进行这样的手术，但是被山姆教授拒绝“如果要做手术也应该是回到美国去做。”

    虞潇走出来“请问可以让我看一下吗？”


推荐都市大神老施新书: