第211章 您会什么岛国话？亚麻跌！

    “说完了地痞！还有帽子歪戴着，脑门挤着红点不能要钱。”

    “这是？”

    “流氓！”王云飞到这又开始举列子，“我师父郭得刚您各位瞧见了吗？没错，就那样的。”

    李京好笑一声，“这形象倒是具体。”

    “穿着马靴不能要钱。”

    “这又是？”

    “给岛国人遛马的。”

    “留着仁丹胡，戴一眼镜不能要钱。”

    “这又？”

    “岛国翻译官。”

    “这就更厉害。”

    一段话说下来，王云飞在话筒后干脆做一个总结，“这么和您说吧，凡是穿了衣服的都不能要钱。”

    “啊？谁光屁股来听相声？”

    哈哈哈哈！

    笑声中，观众看得津津有味，段子老是老，可演员给的笑点时不时的有。

    甚至下面还有说话的。

    “瞧见没，徒弟当中也就王云飞说的瓷实，当然啦，曹金、何伟也不错，很会模彷东西，可差点火候！”

    “一相比是有点，关键这孩子长得好看知道吗？尤其开门柳跟老郭站在一块儿格格不入。”

    “还真是！老郭最近晒黑了！”

    ……

    观众你一句我一句地说，说着说着，舒畅在二楼也听到了一些，毕竟人多备不住有聊天的。

    楼上楼下都是。

    一听聊天。

    舒畅并非是一个害羞的人，反而带着好奇把目光从王云飞身上转移开问一声，“请问一下，这里就这一个演员最好吗？”

    有小姑娘加入，说话的人更愿意多说。

    “不能这么说！王云飞只是徒弟，在徒弟当中他是最好的，毕竟大徒弟！最好的肯定是他师父和张先生，这两位的能耐炉火纯青！我特喜欢！

    王云飞属于学到他们几分本事的。”

    “那他学了几年？”

    “四年吧！”

    “这算多算少？”

    “少的！学相声想要熬出头稳定下来少说也得七八年，所以王云飞的天赋真不低！而且我听说他还是侯耀闻的干孙子！”

    “侯先生的干孙子？他亲口说的吗？”

    “没有，不过错不了。”

    “好，谢谢你了！”

    听了一段话，舒畅转头来继续看着王云飞，可表情有了点变化。

    大概率知道他的能耐，毕竟自己也听了几个晚上，可没想到他是侯耀闻先生的干孙子，这个身份怎么一点没跟自己提起过？

    哪怕拍戏三个月都没有。

    顿时有点郁闷。

    还以为已经把他了解的差不多，结果是自己想多了。

    尤其知道这个后，想要一张和侯先生的合影，小时候她过的并不太好，可偶然在电器城看见了侯先生和赵丽容奶奶演的英雄母亲的一天，记忆非常深刻。

    不过现在也想不了太多，一切得散场再说。

    而此刻的一段相声也快，十来分钟便到了末尾。

    ……

    ……

    “岛国那阵欺负咱们国人八年！所以说为什么段子叫八年苦！三七年岛国进华夏，四五年八一五岛国人投降。

    ….这八年压榨咱们国人。”

    “真受不了。”李京跟着感慨一下。

    “也有很多国人当了汉奸，外国贼。当卖国贼也得需要一定的条件。”

    “这还要条件？”

    “得有基础。”王云飞一指，“比如说给岛国人遛马，你得懂马！马什么习性、什么吃食，你都得弄明白。

    还有岛国翻译，不会岛国语？能行吗？”

    “那倒是不行。”

    “现在来说岛国翻译得算白领，起码你的汉语跟岛国语要做到对答如流。

    有的人愣当翻译，你当不了。”

    “没有那条件。”

    舞台上，王云飞的语气忽然缓和下来，“我听我的一个天津那边的老辈说他有一个街坊，憋着当岛国翻译。

    为此先给外表上做一个形似。”

    “怎么形似法？

    “买一个岛国战斗帽，买一个夹克，下面来一个皮靴子！胡子光刮两边，中间留着。”

    “仁丹胡！”李京指了指自己的鼻子下边补充一声，同时下意识看一眼观众，发现效果还好的时候，继续看着王云飞。

    “仁丹胡出来，买一个圆眼镜一戴，胖乎乎的，一照镜子还真像岛国翻译。”

    气口一顿，王云飞又开口道，“形似了，可神还得似啊！他不会岛国语，只好找一蹬三轮的学去。”

    一下李京摆摆手打住，“好不了了这个，跟蹬三轮的学什么。”

    瞧自己师叔一眼，王云飞指了指，“一听您就是外行，蹬三轮也得拉岛国人，一来二去就熟了。

    跟现在出租车司机一样，您不相信可以去大使馆附近问问。”

    “这倒是。”

    “别说大使馆附近，今儿来好几百人，有开出租车路过那附近的师傅吧。”王云飞目光往下面一望，也正是这一望，还真有人搭茬。

    “有！！”

    一搭茬，王云飞看过去问，“看吧！您会岛国语吗？”

    “会？”

    “您给说一两句！”

    “亚麻跌！”

    哈哈哈哈哈哈！

    轰的一声。

    整个小剧场笑嗨了。

    台上台下都是如此。

    甚至上下场两边侧幕瞧见的演员也都笑得前合后仰，包括上岁数的张闻顺、刑闻昭、李闻山几位老先生。

    这个年头没有不知道这句话意思的。

    同时连王云飞都不得不佩服这位大哥，有时候观众搭茬也能搭好来。

    眼前正是如此。

    笑了一会儿

    王云飞赶紧把气氛控制住，“我还是个孩子，你们要干嘛？李京老师您知道什么意思？”

    见话语给自己，也笑的不行的李京连忙摇头，“我也不清楚。”

    “那他们为什么笑。”

    “我怎么知道。”

    “怪事啊！刚才说到哪了？算了，我重新说吧。李京老师！都熟悉，丐帮少帮主！”

    “从哪说啊你！”

    哈哈哈哈！

    顿时在一阵欢快的笑声当中，又迎来了一阵。

    这时候就得看演员能不能把持住了，把持不住，自己的节奏都会被意外的搭茬冲散。

    好在王云飞经验很足，想说什么话，脑海里有的是，一会儿便接回了之前的段子。

    而后面的段子便简单了，是这个想要当翻译的人不会翻译，然后跟一群岛国人弄出的一些笑话。

    不过在剧场正高兴的时候。

    忽然二楼上舒畅望着王云飞露出一个疑惑的表情。

    因为她有点没听清下面观众说的那句是什么，怎么能笑成那样。

    自己错过了什么包袱？

    不行，散场了要好好问问，不然太遗憾了！

    .

    天蓝色的熊提醒您：看完记得收藏


推荐都市大神老施新书: